• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Лытдыбр (список заголовков)
21:35 

томление духа

я б хотел помыться и заснуть
Всплыла сегодня цитата, долго вспоминала, откуда же. Вспомнила. Мой пророк это Либер Полли из мира Полудня. Такая же беспокойная душа. Ну за что мне такое? Почему я, честный работящий человек, должен чувствовать себя тунеядцем?
И чего-то мне всё не хватает, а.

про томление духа

и про любовь с литературой

@темы: я читаю, лытдыбр

18:11 

***

я б хотел помыться и заснуть
Купила крем. За пятьсот рублей. С маслом жожоба, для чувствительной кожи. Обуви. Для нежной кожи обуви.
Для нежной кожи обуви! *в трансе, но немножко в восторге*

@темы: лытдыбр

13:45 

крохкое

я б хотел помыться и заснуть
В процессе чтения какого-то рецепта сырного печенья (общепринято, что виски закусывать не следует, но в ирландском пабе на Дерибасовской, в Одессе так не считали и подавали к виски сырное печенье с тмином) наткнулась на слово "крохкое". Погадала минуту: где опечатка? Но когда наткнулась на это слово второй и третий раз, пошла искать его в словаре и, к удивлению своему, нашла. Есть такое слово.

Вот только у меня от него глазные яблоки чешутся.

@темы: лытдыбр

10:30 

***

я б хотел помыться и заснуть
Разговаривали с Доктором про расхламление и "отдать все книжки". Почти хором: "Но книжки с картинками мы обязательно оставим!"

@темы: лытдыбр

14:00 

Что тут скажешь

я б хотел помыться и заснуть
Вынесу одну мысль из комментариев:
Все мы владеем разговорной речью, — пока разговариваем.
Но на письме хорошая разговорная речь встречается куда реже, чем хорошая литературная. Владеть хорошей разговорной речью на письме — редкий дар и большая удача.

Это к обсуждению вот этого стихотворения и его перевода с английского А. Нестеровым:



This is Just to Say

by William Carlos Williams

I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving
for breakfast
Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold

Что тут скажешь

Уильямс Карлос Уильямс

Я их съел
сливы
что в
холодильнике

которые ты
зажала
на
завтрак

Прости
было вкусно
правда сладкие и
холодные

@темы: я читаю, лытдыбр

18:12 

lock Доступ к записи ограничен

я б хотел помыться и заснуть
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:21 

я б хотел помыться и заснуть
Котька, с которой мы недавно здорово поссорились, мирится по-своему.
Например, она рисует и шлёт мне вот такие картинки.
По картинкам видно, что она уже отфотографировала всё что нужно и теперь воюет со старшими поросятами в попытке обработать фоточки.

три поросёнка

@темы: лытдыбр

13:17 

весьмир

я б хотел помыться и заснуть
Чешский язык ласковый и ржачный. Все, скажем, слышали про то, что "падло с быдлом на плавидле" — это "статный парень с веслом на лодке" (между прочим — ничего подобного), а не то что вы все подумали. И про черстви потравины тоже все уже выучили, что это значит — свежие продукты (вот это правда). А вот более экзотическое: слюнцевы брыли это солнечные очки (как, кстати, избавиться от картинки слюнявого бульдога в солнечных очках?).
Женский род это песня. Учителка — учительница. Пршекладателка — переводчица. Пршекладателка, мама родная!

Зато вселенная на чешском — весьмир. Весьмир и точка.

@темы: весьмир, лытдыбр

13:43 

***

я б хотел помыться и заснуть
Джон сварил борщ. Джон — сварщик.
Отличная, как по мне, шрифтовая работа — вышел бы чудный альтернативный логотип какому-нибудь понтовому общепиту.

borsh

borsh

@темы: карточки, лытдыбр

17:55 

***

я б хотел помыться и заснуть
Интересно: морщинки, даже ранние, совершенно не портят женское лицо. Даже наоборот — размывают возраст. Все, кроме, пожалуй, носогубных складок — делают лицо только лучше, живее.
Но вот тяжесть! Та штука, когда черты оплывают и подбородок тяжелеет, когда лицо круглое независимо от тела, старость по среднерусскому типу, и сразу ты не Майя Плисецкая, а тётушка Клавдия.
И выбор этот — морщинки или гравитация — это чистая, стопроцентная генетика. Никакими процедурами этого не достичь. Вдовствующих герцогинь и старых индеанок вне возраста лечение только портит, а тётушка Клавдия — будь она ухоженной тётушкой Клавдией, ничего не изменилось бы, но мы же любим её и такой, правда?

Повезёт? Не повезёт?

P.S. а красивых женщин оставим людям без воображения, конечно

@темы: лытдыбр

11:04 

***

я б хотел помыться и заснуть
Только что дошло, что боевые искусства — они же martial arts — дословно "марсианские". Правда, дошло в процессе чтения про martian packets, которые совершенно точно "марсианские пакеты".

@темы: лытдыбр

21:20 

***

я б хотел помыться и заснуть
Машына, конечно, сказка. Звэр машына. Главное чтобы на ходу не развалилась, а так ничего.
Нет. Главное — инструктор адекватный.
То есть, я бы с учеником, который то разговаривает с радио (они рассказывали про то, как правильно есть маленькие пироженые, а я — злилась, цитировала "Понедельник начинается в субботу" про маленькие котлетки с соусом пикан и — да, по-моему, ещё цыкала зубом), то просит "Богдааан, Богдааан, а мона я ВТОПЛЮ", то говорит "а давай ты сделашь вид, как будто мы включили поворотник вовремя", а машину называет Зайцем и комментирует ВСЕ свои действия, вот с таким учеником я бы вообще в одну машину не села. А он ещё находит в себе силы шутить про морковку.
Либо он просёк, что говорилка у меня с мозгом не связана и что я пытаюсь таким образом не заснуть на трассе.

Ладно, не стоило, наверное, сегодня под железнодорожным мостом бросать руль, хлопать в ладоши и кричать "Денег, денег, денег, Богдан, почему ты не хлопаешь!".
Действительно не стоило.

@темы: лытдыбр

08:21 

***

я б хотел помыться и заснуть
Думаю связать себе красную шапочку, как у Кусто. Или хотя бы купить.
Если я и без этого у людей ассоциируюсь с Уэсом Андерсеном.

@темы: лытдыбр

01:00 

***

я б хотел помыться и заснуть
Моей маме нравится моё стихотворение, вот это, которое как будто бы про вавилонского царя, но на самом деле про серого мышонка Тарасика (который продал свой старый матрасик, продал свой стол и комод и устремился в поход). Она мне позвонила и даже сказала: а знаешь, у меня всё в голове крутится.
Ух ты.

А песенка про Тарасика для меня в детстве всегда была даже страшнее, чем песенка про мамонтёнка. И до сих пор страшнее.

@темы: лытдыбр

19:10 

***

я б хотел помыться и заснуть
Разочаровавшись в "Альтисте Данилове", пошла читать Гарри Поттера. Как-то в четырнадцать я не замечала, что у них там всё в шекелях.

@темы: лытдыбр

14:43 

***

я б хотел помыться и заснуть
Чтобы откладывать тикеты в нашей внутренней системе документооборота, создали отдельного пользователя. Его зовут Костыль Инсайдович Отклад-Простоев.

@темы: лытдыбр

10:51 

я б хотел помыться и заснуть
Кстати, мне снова захотелось писать стишочки.

Вообще, есть же рецепт от неписца, старый и проверенный, как мир: почитай чужого. Но в этот-то раз мне не помогал ни Гумилёв, ни Бродский, ни даже всякая сетевая бяка. Вообще-то, раскодироваться Бродским себе дороже: он прилипчивый, как чума, как шаманское заклинание. И.А. — это насилие над литературным языком, потом не отвяжешься. Так долго вместе прожили, что вновь. Северо-западный ветер его поднимает над. Бобо мертва, но шапки не долой. А про письма римскому другу я даже говорить не буду.

Но когда я думаю о том, что, кажется, сломало лёд на этот раз, меня просто пробирает на хихи))))

@темы: лытдыбр

14:23 

Эмерсон, нетворк, пауэр

я б хотел помыться и заснуть
С. с утра ругается по телефону то с кем-то неизвестным, то с техподдержкой Emerson Network Power, периодически громко произносит их название вслух: ваш Эммерсон-нетворк-пауэр, ваш Эммерсон-нетворк-пауэр. И я сквозь свою огромную кучу работы как бы теоретически знаю, что речь о двух здоровых ИБП-шниках для коммутаторов сети всего здания — но слышу-то совершенно другое.
Эммерсон-Лейк-энд-Палмер?
Эммерсон-Лейк-энд-Пауэлл?



@темы: лытдыбр, я слышу

14:33 

***

я б хотел помыться и заснуть
Видела в лесу ведьмин круг; небольшой, но идеально круглый, да ещё из огромных алых мухоморов. Танцуй - не хочу. Прямо подойдёшь поближе и чувствуешь: хорошее место.
Конечно, потанцевала.
Теперь настороженно жду перемен.


Вот мухоморы, но, конечно, не из круга.

@темы: лытдыбр, карточки

13:47 

***

я б хотел помыться и заснуть
Когда подземные духи поднимаются в лес и поют, это значит, что наступила осень.

@темы: лытдыбр

like, inspiration and what Bog sends

главная