• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: я читаю (список заголовков)
10:25 

я б хотел помыться и заснуть
Вывели с Иваном бредовую, но вполне жизнеспособную теорию о том, что Пруста с Ремарком подменили на небесах. Потому что сердце моё много лет уже не хочет осознавать, что Пруст француз, и упорно причисляет его к немцам. Немец же, ну! И ровно наоборот с Ремарком.

@темы: я читаю, лытдыбр

11:26 

Томас Венцлова (перевод А. Герасимовой)

я б хотел помыться и заснуть
Удвоен поверхностью грязной реки
предметный мир, и дни коротки,
в зрачке столкнулись колонны,
а мозгом опять завладели сны,
и знаки времени неясны
(Весам или Скорпиону

рулить землёю?) Месяц зеркал,
мокрых крыш, оград. Колотит вокзал
дорожная лихорадка.
Толчется толпа незрячих тел,
кто мог улететь — уже улетел,
репейник лезет сквозь кладку,

как прежде, пиво и ругань, буфет,
над рельсами звёздный моргает свет,
имперского воздуха морось.
Такую вот родину дал тебе Бог.
Помойка да рынок, бетонный блок,
молчанье, castrum doloris,

десять слов в конверте, память-провал,
душа уклоняется вбок, в интервал,
не задеть бы встречную душу,
только клетка грудная напряжена,
там с трудом побеждает себя тишина,
божество проступает наружу —

или то, что у нас взамен божества.
Сохнут крохи причастья во рту, черства
гортань, но терпи — у цели:
вот уже оживаешь, открыл глаза,
и ещё не ведаешь, что сказать,
только чувствуешь — уцелели.



1998

@темы: я читаю, лытдыбр

08:40 

я б хотел помыться и заснуть
Я не понимаааааю почему ваш Рильке геееений и глааааавный поэт двадцатого веееееека. Объясните мне.
То есть, почему вдруг Рильке, а не тот же Мандельштам? В Мандельштама верю, в Рильке нет.
(бай зе вей, прочитала воспоминания о нём Лу Саломе и Марии фон Турн-унд-Таксис, но куда больше узнала о них самих, чем собственно о Рильке)

upd: я очень люблю Рильке и вполне понимаю, что он велик. Но что в нём было такого, неотторгаемого от самого столетия?

@темы: я читаю, лытдыбр

12:39 

я б хотел помыться и заснуть
Мама: — А мы читали вслух... господи, как же это называется. Белый клык... белый кит... тьфу ты. Моби Дика мы читали. Почему я вообще сказала "Белый клык"? У китов нет клыков! У них... ммм... усы?
Доктор (вежливо) : — Ну отчего же, по-моему, вполне. Белый клык, чёрное... мммм... дыхальце!

@темы: я читаю, лытдыбр, белый клык, чёрное дыхальце, Доктор

22:04 

я б хотел помыться и заснуть
этот незаурядный шарлатан, в котором было одновременно что-то от парикмахера и что-то от тореадора
***
Молодой человек взял букет. Первый раз в жизни покупал он цветы для женщины; он понюхал фиалки и невольно приосанился, словно это не ей собирался он поднести цветы, а себе самому.
***
Наконец он не выдержал и устроил у себя в саду клумбу в виде орденской звезды, причем от ее вершины шли две узенькие полоски травы, как бы напоминавшие ленту. Фармацевт, скрестив руки, разгуливал вокруг клумбы и думал о бездарности правительства и о человеческой неблагодарности.
***


Про Флобера и любовь: любовь у Флобера предстаёт такой мушкой под увеличением. Выписанной любовно, но довольно противно. Нет, лучше бабочкой. Жвальца и чешуйки. Под лупой.
В процессе чтения читатель вдруг понимает, что она такая и есть: жвальца и чешуйки! Нежные сочленения! Хитиновая мерзость!
Но это знание, знание энтомолога, у него странным образом не отменяет саму бабочку (любовь много кто препарирует, но мало кто — с любовью, хехе). Даже примиряет с её нежной иррациональностью, подводя её под чешуйчатую рациональность.
Даже несмотря на то, что в "Мадам Бовари" нет ни одной счастливой любви.
Потому что счастливая любовь — это всё то же самое. Те же выдумки, манипуляции и трепетания, но ещё нежная рассудочная дружба впридачу.
Кстати: всех своих любовников мадам Бовари любила по-настоящему. А её супруг по-настоящему любил её, но это-то понятно. Любовь не всегда добродетельна и не всегда красива; но даже если она рождена из воображения и слабости, это тоже она.

@темы: я читаю, лытдыбр

11:30 

lock Доступ к записи ограничен

я б хотел помыться и заснуть
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:38 

я б хотел помыться и заснуть
Зачем-то взялась читать Ежи Косинского, и теперь очень тошнит.
Зачитываю альтистом Даниловым, и тоже, тоже тошнит.
После Косинского тошнит даже от нежно любимого Алешковского, даже от трогательного Ерофеева, а уж от Быкова-то с Ивановым просто выворачивает.
Весь выпестованный список чтения полетел к собачьим чертям.

С замиранием сердца скачала Панкееву — а ну как...
И отпустило.
Лежу, лечу фастфудом отравление устрицами, ем вкусную розовую сосиску.

@темы: я читаю, лытдыбр

08:31 

я б хотел помыться и заснуть
Нашла Старгород в аудио-варианте (не весь, несколько главок, зато "читает автор"), опять ревела.

@темы: лытдыбр, я читаю

23:03 

чуть-чуть 2016 и 2017

я б хотел помыться и заснуть
Харуки Мураками — Подземка
Дмитрий Быков — ЖД
Дмитрий Быков — Остромов
Виктор Пелевин — Empire V
Андрей Платонов — Чевенгур
Лена Элтанг — Побег куманики
Саша Соколов — Школа для дураков
Венедикт Ерофеев — Мой очень жизненный путь (в бумаге, прекрасное издание всего, подарок Жени)

потом:
Франц Кафка — Замок
Алексей Иванов — Тобол. Много званых
Лена Элтанг — хоть что-нибудь
Кристофер Мур — Агнец. Евангелие от Шмяка
запись создана: 16.12.2016 в 08:12

@темы: я читаю

15:33 

lock Доступ к записи ограничен

я б хотел помыться и заснуть
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:36 

я б хотел помыться и заснуть
С начала октября и до первого снега читать письма Чехова, письма Довлатова и письма Агаты Кристи из её кругосветного путешествия; тем и держаться.

@темы: я читаю, лытдыбр

08:22 

я б хотел помыться и заснуть
Плевалась-плевалась на Орхана Памука, и вдруг втянулась. В "Снеге" мне мучительно недоставало описательной части: Памук так уверенно предполагает, что читатель знаком с контекстом, что жалеет его, бережёт от лишних деталей. Поэтому я призвала на помощь воображение, и — я до сих пор не знаю, ту ли я книжку читаю, что автор написал, но она мне нравится уже (хотя я, скажем, уверена, что в моей интерпретации сквозь весь этот ислам упорно пробивается русская глубинка).
Вот, да: я не чувствую в "Снеге" чуждости невзирая на то, что она там, безусловно, есть.

@темы: я читаю, лытдыбр

09:20 

я б хотел помыться и заснуть
Пять лет с прошлого раза прошло, а читать Джойса мне всё ещё не хватает образования)

@темы: я читаю, лытдыбр

19:38 

я б хотел помыться и заснуть
09.05.2016 в 15:24
Пишет Visioner:

в столице был разогнан
несанкционированный митинг облаков
против военного парада

и облака пришли к нам

я наблюдал из окна
их кучевые тёмные плакаты
слушал их дождевые лозунги
но особенно мне понравился
грозовой салют в финале

URL записи

@темы: я читаю

13:28 

Книги-2016

я б хотел помыться и заснуть
Прочитано:

Эрнест Клайн, «Первому игроку приготовиться»
Милорад Павич, «Другое тело»
Наринэ Абгарян, «С неба упали три яблока»
Саша Соколов, «Школа для дураков»
М. и С. Дяченко, «Vita Nostra»
Пётр Алешковский, «Старгород»
Далия Трускиновская, «Шайтан-звезда»
А. и Б. Стругацкие, «Гадкие лебеди»
Алитет Немтушкин, «Мне снятся небесные олени»
Джеймс Джойс, «Улисс»
Пётр Алешковский, «Институт сновидений»

Читаю:


Ждут:

Ромен Гари
Пётр Алешковский
ещё Павич
начатый было по неосторожности Драйзер
Кнут Гамсун
Орхан Памук
Славой Жижек
Феликс Максимов, «Духов день»
запись создана: 03.02.2016 в 11:12

@темы: я читаю

10:27 

я б хотел помыться и заснуть
Пару дней назад написала стыдный, но приблизительно честный пост о поэтической ревности и зависти (обе — мои) в масштабах местного (в смысле — ярославского) лукошка с котятами.
Это единственный пост в дневничке, собравший целых тридцать четыре комментария — из которых, в целом, можно понять, что:
а) у меня здесь удивительно хорошая (и по большей части, пишущая и пишущая хорошо) публика
и
б) даже у этой славной публики тема литературного лукошка с котятами удивительно наболела. Как будто кто по ней топтался.

Про Нобеля у меня всё.

@темы: я читаю

21:02 

я б хотел помыться и заснуть
Что же это за жизнь, когда в разговоре друг говорит тебе об истине и любви, а ты отмахиваешься устало, и вообще в любом разговоре о любви и истине видишь фальшивку, — потому что — не говорят о таком вслух. Об истине, надо же. И о любви.
А потом сидишь как в воду опущенный (потому что, ну, сам дурак, и потому что произнесённая банальность может оказаться банальностью, а может — чувственным опытом, который по-другому не выразить, и надо уже как-то научиться отличать одно от другого).

Кто-то говорит, что многая знания — многая печали, и худшее проклятие начитанного человека — неспособность воспринимать истины, сформулированные просто и внятно. Нечувствительность к чужому живому, не книжному восприятию.
Фу.

@темы: я читаю, лытдыбр

12:49 

я б хотел помыться и заснуть
Слон! Слон! Слон! Слон!

@темы: я читаю

09:54 

я б хотел помыться и заснуть
рот набит обгоревшими бабочками, похмелье, такое ощущение, словно всю ночь проходил на глазных яблоках

@темы: лытдыбр, я читаю

10:58 

я б хотел помыться и заснуть
Дочитала "Море, Море" Айрис Мёрдок; в жизни не читала более странной книжки. В чём странность, в двух словах не сформулируешь, здесь надо много махать руками, но можно попытаться.
Бррр. Странное ощущение.
А до этого была "Тайная история" Донны Тартт — история о детской безнаказанности. Вот хотела соврать, что мне она не понравилась, но не буду. Много думала о защитных механизмах сознания, в основном, собственного, надумала про себя гадостей, теперь хожу, сама на себя обиженная.
А сейчас читаю Айн Рэнд. Это история, в первую очередь, о том, что нельзя верить книжным рецензиям на слово: мне обещали, что будет скучно, а на практике книга меня захватила полностью. Но это я: можно помахать у меня перед носом паровозами, и я вся ваша.

PS: посмотрела кадры из экранизации, там ни одного паровоза, как так. У меня-то в голове всё это снято бай Ридли Скотт эпохи блейдраннера.

@темы: я читаю, лытдыбр

like, inspiration and what Bog sends

главная